Until you feel the burning souls of all the million hearts you hold
君が今まで抱いた100万もの心が燃え尽きてしまうのを感じるまで
Something keeps you in the cold
何かが君を冷たい部屋に閉じ込めているんだ
I know it's hard to see
見えにくいだろう
You and me
君と僕は
We will soar
今飛び立つんだ
Far away all alone
遥か彼方すべてを置き去りにして
I just hope you hear the call
今はただこの声を聴いてほしい
We'll never fall
決して諦めないよ
We'll rise against it all
立ち向かうんだ
Nothing else can bleak apart these walls
これは僕たちにしかできないことなんだ
We had it all
すべてを手に入れて
We had everything we ever wanted
欲しいものすべてを手に入れた僕たちは
And now it's in the past you'll hear the call
この声を聴くことができるだろう
You'll hear the call
聴こえてくるだろう
The call
この声が
You'll hear the call
耳を傾けて
The call
この声に
When it's time to leave don't abandon your dreams
その時が来ても、夢を諦めないで
For I know that after all you will hear the call
だっていつかこの声を聴くことになるだろうから
When the world weighs you down and you feel like you'll drown
世界が君を追いやって、自分がいなくなってしまいそうな時もある
Don't you worry after all
大丈夫だから
You'll hear the call
この声が聴こえるから
The call
この声が
You'll hear the call
聴こえるだろう
The call
この声が
We'll never fall
決して諦めない
We'll rise against it all
立ち向かうんだ
Nothing else can bleak apart these walls
僕たちにしか壊せない壁なんだ
We had it all
すべて手に入れたら
We had everything we ever wanted
欲しかったものをすべて手に入れたら
And now it's in the past you'll hear the call
この声を聴くときが来るだろう
You'll hear the call
きっと聴こえてくる
