We'll be driving out state, yeah
僕たちが住んでる州の外までドライブしよう
Look around for the next crowd, yeah
次に行く街を探そう
Growing our own way (own way)
僕らは他とは違うんだ
Tryna find a new route, yeah
同じ道を辿ることはない
We'll be going in circles
堂々巡りをすることになっても
Tryna find a way, searching for
どうにかしようとするんだよ
The things we do, yeah
僕らがすることは
Dropped out without a choice, yeah
選択肢なんてないまま退学さ
Hair blowing through the window
窓から通り抜けた風が髪を靡かせて
Singing stupid noise, oh, with you
あぁ、君と馬鹿みたいに歌いながら
I just wanna get to know ya
君のことが知りたいんだ
I wanna go fly to the coast, yeah
海岸まで飛んで行きたいな
I wanna drive fast to the ocean
それか海まで車でかっ飛ばしたいよ
I wanna know all of you (all of you)
君のすべてが知りたいんだ
Growing old like a coaster
ジェットコースターみたいに歳を取って
I wanna have kids of my own, yeah
子供も欲しいよ
And live a life 'till it's over
それで死ぬまで幸せに暮らしたいよ
But all we do
でも僕らがするのは
Is sleeping 'till noon
昼まで寝るだけ
Yeah, I'm feeling little crazy
大丈夫、ちょっとおかしくなっただけ
Sad at home being lazy
家でただダラダラするだけなんて悲しいだろ
Wanna travel 'till I'm eighty
80年も歳を取るまで旅をしたい
Flying with you
君と遊びたい
Wanna take on the world and do something
世界に挑んで、何かを成し遂げたいよ
With you by my side like it's nothing
君は何事もないみたいに僕の傍にいてくれる
Wanna buy you things that you wanted
君が欲しがってる物を買ってあげたいから
Wanna find you
君を探すよ
Dropped out without a choice, yeah
選択肢なんてないまま退学して
Hair blowing through the window
窓を通り抜ける風が髪を靡かせて
Singing stupid noise, oh, with you
君と馬鹿みたいに歌いあって騒ぎあって
I just wanna get to know ya
君のことが知りたいだけ
I wanna go fly to the coast, yeah
海岸まで飛んで行きたい
I wanna drive fast to the ocean
それか海まで車でかっ飛ばすのもいい
I wanna know all of you (all of you)
ただ君のすべてが知りたいだけ
Growing old like a coaster
ジェットコースターみたいに歳を取って
I wanna have kids of my own, yeah
子供も欲しい
And live a life 'till it's over
それで死ぬまで幸せに暮らしたいんだ
But all we do
でも僕らがするのはさ
Is sleeping 'till noon
昼まで寝るだけ