Sometimes on the phone
ときどき電話で
We speak of all the things you know
あなたが話をしてくれるけど
But just your voice is not enough
でも、声だけじゃ足りないの
When I feel alone
独りぼっちに感じるとき
I know you're not too far from home
あなたがあまり遠くないところにいるってわかってる
But I just need to feel your touch
でも私はただあなたの傍にいたい
So take me over
だから私を連れて行って
Make me feel tonight
今夜は眠りたくないの
I'm waiting for you now
ただあなたのことを待ってる
So just kiss me slowly
ゆっくりとキスしてほしい
Try to take our time
もしあなたがここにいてくれたら
If only you were here
どうやって過ごそうかな
'Cause I lose my mind
だってどうにかなりそう
Just counting the time
ただ時間を数えるだけ
I need you to come back
早く帰ってきてほしい
'Cause I lose my mind
もう何にも手につかない
Just counting the time
ただ時計の針を眺めては
I need you to come back
あなたの帰りを待ってる
'Cause I can't wait
待てないよ
I can't wait
はやく...
So take me over
だから連れて行って
Make me feel tonight
私をエスコートして
I'm waiting for you now
あなたの帰りが待ち遠しい
So just kiss me slowly
キスをしてほしい
Try to take our time
If only you were here
のんびり過ごすのもいいかも
'Cause I lose my mind
もうおかしくなりそう
Just counting the time
ただ時計を眺めるだけ
I need you to come back
早く帰ってこないかな
'Cause I lose my mind
どうにかなりそう
Just counting the time
時計を眺め続けて
I need you to come back
早く帰ってきてよ
'Cause I can't wait
ただあなたが欲しい
I can't wait
あなたが...