Do you remember whispering on Friday night?
金曜日の夜に僕が話したことを覚えてる?
We were drinking whiskey at your father's house
君のお父さんの家でウィスキーを飲んだ時のこと
You took me by the hand and then we kissed for hours
君は僕の手をとって何時間もキスをして
Those were the good days, those were the good days
あの頃はよかった、あの頃は...
Do you remember life had took you far from here?
君は覚えてるかな 今からずっと前の、あの頃のことを
And I could see you crying even lend you held back tears
涙をこらえながら泣いている君の姿が目に浮かぶんだ
Leaving me behind was everything you feared
君が怯えていたのは僕を置き去りにすることだったんだろう
'Cause I remember the good days
だって僕はあの頃を覚えているから
What I'm trying to say is
僕が伝えたいのは
Hey you, let go of the wheel
もう楽になろうよってこと
Let someone cut the breaks lose, let's get lost for real
誰かにその束縛を解いてもらうんだ、楽になろうよ
I know that love will find a way to you, but would you trust me
この愛が君のもとに届くんだろうけど、君は僕を信じてくれるかな
Let took a leap of faith to make it real
思い通りにさせるには信念が必要なんだよ
Let go of the...
さぁ...
Let go of the wheel
もう悔やむことなんかないから
Do you remember climbing out your windowstill
君は窓から外へ飛び出した時のことを覚えてるかな
You met me late at night before the sun could hold you still
太陽が君を包む前に、真夜中に君に会いに行って
We've run into a tire point
タイヤポイントまで行って
And camped out here
そこでキャンプをしたよね
Holding onto the good days
楽しかったあの頃を忘れられずに...
What I'm trying to say is
僕が言いたいのは
Hey you, let go of the wheel
もうあの頃を引きずらないで
Let someone cut the breaks lose, let's get lost for real
他にいい人が見つかるはずだから、未練なんて捨てて
I know that love will find a way to you, but would you trust me
この気持ちが君のもとへ届くだろう、君は信じてくれるかな
If it took a leap of faith to make it real
思い通りにするために飛ばなきゃいけないならさ
Just let go of the wheel
もう思い切るだけだよ
Just let go of the wheel
もう悔やむことなんかないから
Let go of the wheel
もう全てを置いていこうよ
Leaving me behind was everything you feared
君が怯えていた僕を置き去りにすること
Oh Remember the good days
またあの頃を思い出すんだろう
What I'm trying to say is
聞いてほしいんだ
Hey you, let go of the wheel
もう何も後悔しないで
Let someone cut the breaks lose, let's get lost for real
君の心を解いてくれる人がきっと現れるはずだから
I know that love will find a way to you, but would you trust me
君に届いてほしいんだ、君は信じてくれるはず
If it took a leap of faith to make it real
すべて思い通りにさせるには
Let go of the wheel
もう全て忘れようよ