Love is on this fire 날 뜨겁게 해
燃えるような恋は私を熱くして
음악에 맞춰 또 춤을 추게 돼
音楽に合わせてまた踊る
도망치기엔 너무 깊게 빠져들게 뻔해그래
逃げられないほど深くはまってしまいそうで
I just wanna 그냥 fallin' 너의 품안에
ただ君の胸の中に飛び込みたい
Oh Babe 니 눈동자에
ベイビー、君の瞳に
Dive in 저 깊은 곳에
Dive in あの深いところへ
I just wanna dive
ただ飛び込みたい
I just wanna feel this all the night
一晩中この感覚を味わっていたい
Want you and feel so high
ただ君が欲しい気持ちは高まり
주저 말고 dive in baby
躊躇せずに飛び込んでしまう
Cause' you are the reason 멈추기엔 더 뜨겁게 타올라
止めようともさらに熱く燃え上がる
Come on turn off the light
明かりを消してこっちへ来てよ
더는 도망치지마
もう逃げないで
모든게 흐릿해 보이는 바다 속에서
すべてがぼやけて見えるこの海の中で
(Do you want?) We got a hot (Move on)
(欲しいの?) 熱くなる (行こう)
빠져들어 너란 바닷속을 surfing
君という海の中を溺れるように
뜨거워져 계속 달아올라 burning
熱くなって燃え続ける
Love is on this fire 날 뜨겁게 해
燃えるような恋は私を高ぶらせ
음악에 맞춰 또 춤을 추게 돼
音楽に合わせてまた踊りだす
도망치기엔 너무 깊게 빠져들게 뻔해그래
逃げられないほど奥深くまではまってしまう
I just wanna 그냥 fallin' 너의 품안에
ただ君の胸の中に飛び込みたい
I just wanna dive
ただ飛び込みたい
I just wanna feel this all the night
ずっとこの感覚を味わっていたい
Want you and feel so high
君が欲しい気持ちは高まって
주저 말고 dive in baby
躊躇せずに飛び込んでしまう
Cause' you are the reason 멈추기엔 더 뜨겁게 타올라
止めようとしてももっと熱く燃え上がる
Come on turn off the light
明かりを消してこっちへ来て
더는 도망치지마
もう逃げないで
Can I'll be your lover?
君の恋人になってもいい?
I can love you through the night
夜を通してだって君を愛せるよ
이 밤이 지나면 다시 또 만나 여기에서
この夜が過ぎたらまたここで会おうよ
뭐에 홀린듯이 네게로 갈게
何かに魅せられたように君のところへ行くよ
너의 깊이는 몰라도 돼
君の深さなんて知らなくてもいい
그냥 이대로 잠겨도 돼
このまま閉ざされてもいい
Love is on this fire 날 뜨겁게 해
燃え盛るような恋は私を熱くさせて
음악에 맞춰 또 춤을 추게 돼
音楽に合わせてまた踊りだす
도망치기엔 너무 깊게 빠져들게 뻔해
逃げられないほど深くまではまってしまう
그래 I just wanna 그냥 fallin' 너의 품안에 yeah
ただ君の胸の中に飛び込みたい
I just wanna dive
ただ飛び込みたい
I just wanna feel this all the night
ずっとこの感覚を味わっていたい
Want you and feel so high
ただ君が欲しくて飛び込む
주저 말고 dive in baby
躊躇いなんて勿体ない
Cause' you are the reason 멈추기엔 더 뜨겁게 타올라
君となら止められないほどにもっと熱く燃え上がる
Come on turn off the light
明かりを消してこっちに来て
더는 도망치지마
もう逃がさないよ
그저 네게 fallin' (now)
ただ君に溺れる
I just want you only (you)
ただ君だけが欲しい
깊이는 몰라도 나는 너만 보여
深さなんてわからないけど
私は君しか見えない
I'm not afraid yeah
怖くはない
그냥 빠져들래 너란 바다 속에
君という海の中にただ溺れていく