Walking down town like a fallen urban angel
堕ちてしまった天使のように街を歩く
Every street could be home, it's plain to see
どの通りにもみんなが帰る家がある
Mama said trust yourself long before you trust a stranger
ママは「人を信じる前にまず自分を信じなさい」と言っていた
But she's a long way from home, her destiny
でも運命には抗えず、ママは遠くに行ってしまった
All this love
Do me right, do me wrong
正しくあろうと、間違っていようとも
Do me in, you should know that I'll be okay
私を信じて、きっと大丈夫だから
Like a drug I'm no wasting away, if you wonder, I'll be okay
ヤクを吸ったように衰えたりはしない、きっと大丈夫
She said I wanna live, I don't wanna die young
ママは生きたがっていた、若いまま死にたくはないと
I'ma live through the night just to light up the sun
太陽を照らすため、ただこの夜を生き抜いていく
I don't need to hide, I don't need to run
隠れる必要はない、焦る必要もない
All this love
Been a long day, been a long night in the city
長い一日、長い夜の街
How does it feel to sleep out in the cold?
凍えるような寒さの中で眠る気分はどうだった?
Mama said don't scared, even in the face of danger
ママは「決して恐れないで、たとえ危険が迫ったとしても」と
I don't need much, I got all I need to own
もう大丈夫、すべてこの中にある
All this love
Do me right, do me wrong
正義を貫こうとも、道を踏み外そうとも
Do me in, you should know that I'll be okay
怖がらないで、きっと大丈夫だから
Like a drug I'm no wasting away, if you wonder, I'll be okay
ヤクを吸うようなマネはしない、きっと大丈夫
She said I wanna live, I don't wanna die young
ママは生きたがっていた、若いまま死にたくはないと
I'ma live through the night just to light up the sun
この夜を過ごそう、ただ太陽を照らすために
I don't need to hide, I don't need to run
堂々としていればいい、焦ることもない
All this love
