Ain't nobody gonna tell me shit
誰が僕を罵ったって関係ないよ
I'm still wrapped around your finger tip
僕は君の腕の中が一番落ち着くし
And all my friends they love to call me whipped
お前は掌で踊らされてるよって友達は言うけど
But what they just don't know
あいつらは何もわかってないんだよ
Yes I've looked in New York City
ニューヨークに行ったことあるんだ
And I've looked in Boston too
それからボストンにもね
I found a couple that are pretty
仲のいいカップルを見つけたけど
But I'm still gonna stay with you
でも君といたいんだよ
Ain't nobody gonna tell me shit
誰が何を言おうと関係ないよ
I'm still wrapped around your finger tip
君に敵う人なんてこの世にいないよ
And all my friends they love to call me whipped
お前ら釣り合ってないよって周りは言うけど
But what they just don't know
きっと僕らにしかわからないんだよ
Yes I've looked in San Francisco
サンフランシスコにも行ったっけ
And I've looked all through LA
ロサンゼルスも行ったんだ
I've looked in Dallas Texas
それからダラス・テキサスにも
But something didn't feel the same
でもどれもいまいちでさ
So I looked in Detroit City
デトロイトに行って
Then I checked back at Duke
それからデュークに戻って
I found a couple that were pretty
お似合いなカップルを見つけたけど
But I'm still gonna stay with you
でも君と一緒がいいんだ
Still gonna stay with
これからもずっと
You...
君と...
